From the Series

Our China Stories

重构宣教

第二部分:住在基督里

A bunch of green grapes hanging from a vine, symbolizing abiding in Christ and fruit of the Spirit.

Photo by Anna Jakutajc-Wojtalik, Unsplash.

随着源自中国教会的宣教运动逐渐成熟,以及全球教会开始与这股运动连结,关于这种合作应是什么样貌的问题也随之浮现。

从归属开始

基督门徒的生命若要反映基督的荣耀,就需要与祂建立亲密的关系;而门徒与自己的关系、与其他信徒的关系,以及与世界的关系,都是从这份关系中流露出来的。葡萄树与枝子的比喻清楚表明,这里所说的果子并非人 “努力” 的结果。按定义来说,果子是葡萄树自然生长出的产物。住在(abide)基督里,就是持守不离开、安然居住,在祂里面找到自己的位置与归属。

《A Non-Anxious Life》的作者爱伦(Alan Fadling)如此形容

耶稣经常谈到 “住在祂里面”、“常在祂里面”,以及从与祂联合的关系中活出生命,而不是靠着自己拼命的努力生活。当领袖常住在基督里,他们就不再从成果、他人的肯定或自己的表现中寻找自我价值。他们从一个更稳固的心灵核心出发、带领他人;而他们与人的 “同在” 本身就具有塑造人生命的力量。

当基督的跟随者成为门徒,并借着他们所结的果子彰显自己在基督里的真实身分时,上帝就得着荣耀。耶稣在这段经文里的命令不是 “去结果子”,而是要我们住在基督里。枝子的工作不是结出果子,而是生长;而这种生长,是枝子从葡萄树汲取养分后,自然而然发生的。果子是 “住在基督里” 的副产品:若不住在基督里,就不会有果子。虽然这果子可以从门徒生活中外在可见的表现看出来,但果子并不构成门徒的身分认同。门徒的身分不在于他们 “为基督做了什么”(doing),而在于他们 “在基督里成为什么样的人”(being);不在于他们的生产力,而在于他们与基督的关系;不在于忙碌地做各种事情,而在于全然倚靠基督——离了祂,门徒就不能做什么。门徒的顺服是爱基督的明证,顺服本身并不是终极目的。

错误的身分认同

若门徒住在基督里,门徒的生命便会被塑造成基督的样式,就像枝子被塑造成葡萄树的样式一样;若门徒 “住在” 基督以外的人或事物之中,他的生命便由那些人或事物所塑造;若门徒住在某种事工策略或计划中,可能让人产生 “自己很有生产力” 的假象,却没有结出属灵的果子。一个以 “宣教士” 为自己身分认同、住在这个身分中的人,可能倾尽全力去做宣教士会做的事——学习语言、适应新文化、付出个人代价活在艰难的处境中,放弃家乡的舒适与熟悉感。然而,他的生命仍然没有结出圣灵果子。若一个人 “住在” 自己与某个机构或某位特定领袖的关系之中,他的生命最终会被塑造成那个机构或领袖的样式。

在宣教工场上,过度强调成果反而会加剧这些错误的身分认同。在许多情况下,一个人之所以没有结出属灵的果子,并不是因为罪或缺乏对基督的委身,而是因为宣教同工为了让自己看起来有所产出,被迫从事超出自身恩赐或能力范围的工作。他们以 “舍己”(dying to self)之名随波逐流、做一切人们要求的事,好让自己融入其中;他们试图单单借着毫无保留的顺服来讨上帝喜悦,然而,《约翰福音》15:11所应许的喜乐却始终不见踪影。他们发现自己很难去爱身边的同工,更不用说那些上帝呼召他们去服事的人了。真实的平安离他们十分遥远;他们开始对别人不耐烦,也对自己失去耐性。他们越努力让自己更有纪律、更有自制力、更顺服,就越陷入绝望及否定自我价值的恶性循环;若领袖不断劝勉他们为宣教使命舍己,一切只会雪上加霜。

没有备案

这一切的解决之道不是 “做得更多” 或采用新策略,而是真实地回转,住在基督里。但这对宣教工人而言可能会很不安,因为他们害怕被团队拒绝,或被差派他们出去的人拒绝。对领袖而言,这同样令人不安,尤其当他们的身分认同与达成既定目标紧密相连时——若要顺服圣灵的工作,他们可能需要重新检视这些目标,或至少暂时搁置。对宣教机构而言,“住在基督里” 同样可能带来不安或不确定感,因为机构的 “品牌” 可能已经与这些外在可见的成功指标紧密相连。然而事实是,我们并没有另一套备案。拒绝基督 “住在我里面” 的邀请,就是假装除了住在祂里面,我们还有其他方式可以完成基督的工作。

这些挣扎表面上看似会阻碍宣教使命的完成,却可能正是上帝在祂仆人生命中展开新工作的方式,使仆人能更完全地参与祂更宏大的工作,在万民中活出祂的荣耀。也许事工进展之所以看起来如此缓慢,不是因为宣教工人需要加快手脚,而是因为他们需要放缓脚步,留心察看,并降服于基督塑造他们生命的工作。

厘清自己呼召与身分认同的问题,需要一些时间。正视身体上的限制及情感创伤,需要我们给自己恩慈,也需要他人的同理心。容许圣灵指出我们那些无法彰显基督荣耀的态度与行为,则需要谦卑的心,以及一个让人在情感上感到安全的环境。唯有当宣教工人把这一切交托在天父慈爱的手中,并且不视这些问题为使自己 “失去资格” 的因素,而是基督的邀请——进入祂渴望在其中彰显祂荣耀的地方——他们才得以真正自由,能追求基督在生命与服事中为他们预备的一切丰盛。

爱所要求的

诸如守安息日、操练独处与静默、祷告、默想经文及认罪等属灵操练,可以为基督的工作铺路。然而,如果这些操练沦为另一套事工计划或义务,原本有益的属灵操练就会转变为律法主义。以任务为导向的人,可能会把这些操练一项项纳入待办清单,照着流程完成,却没有真正投入圣灵在他们生命中的工作。另一些喜欢不断默思的人,则可能安于属灵操练本身,却抗拒基督在他们生命中的工作,让属灵操练成了某种麻木自我、逃避那些显而易见、需要在圣灵引导下进一步成长与改变的生命领域。基于这些原因,以属灵操练作为衡量生命成长的指标,并不足够。

回到葡萄树的比喻,基督衡量果子的标准就是 “爱”。门徒最显著的标志,当属彼此相爱(约13:35)。同样地,保罗在《加拉太书》5:22–23所列出的圣灵果子,全是人们在与他人的关系中所经历的。门徒对基督的爱,以及对一同服事之人的爱,既是宣教工场上一切能持久之工作的条件,更是源头。

爱往往无形,但却不可或缺。若要以爱作为 “结果子” 的衡量标准,可以从几个面向来观察:宣教同工如何彼此顺服、他们与家人关系的品质,以及他们所作的决定如何影响身边的人。他们是否如《罗马书》12:10所说的,以 “爱弟兄、彼此推让” 为人所知?夫妻之间是否有实质的沟通?孩子是否知道自己是被爱、被珍视的?宣教同工是否有健康的冲突解决机制?

文化与性格的差异,会形塑 “爱” 在不同处境中的具体样貌。在一种文化中被视为表达爱意的举止,在另一种文化的人眼中,则可能显得强人所难、冷漠无情、侵犯隐私或高高在上。正如盖瑞·巧门(Gary Chapman)在《爱之语》这一开创性著作中所揭示的,人们偏好给予以及接收爱的方式,会影响他们实践 “最大的诫命” 的方式。尤其是在多元文化的团队中,厘清并磨合这些不同的期望,是一个艰难却不可或缺的过程。归根结底,爱要求我们在不同的关系网络中探索 “爱人如己” 究竟需要付出什么实质行动。

当 “事工成果” 占据主导地位时,我们很容易对关系上的失调及伤害视而不见,认为这些附带伤害只是为了完成使命所必须付出的代价。然而,把成果置于人之上,就是在贬低人的价值,与福音所宣告的信息背道而驰,因基督以无限的爱爱每一个人。而正是在人际关系的种种混乱与不完美之中,基督的爱得以在祂仆人的生命里逐渐成长;也正是在这些不容易的处境中,那在旁观看基督仆人言行举止的世界得以瞥见上帝的荣耀:一群破碎的人被祂恢复,并逐渐被形塑成那位来到世上、要使万有与自己和好的基督的形像。

“住在基督里” 这个根本原则看似显而易见。然而,对许多宣教同工而言(无论是华人还是非华人),要真正活在这个原则中,却需要人生命的彻底转变。要真正在与基督亲密而充满活力的关系中生活、服事,并不容易;这种关系会改变事奉者、团队,以及所在的群体。这是宣教伙伴得以彼此同工的根基。在本系列第三篇文中,当我们进一步探讨基督关于门徒当如何在地上荣耀上帝的教导时,会再次回到这个主题。

本文原以英文撰写,中文译稿由华源协作翻译刊载。

Brent Fulton is the founder of ChinaSource. Dr. Fulton served as the first president of ChinaSource until 2019. Prior to his service with ChinaSource, he served from 1995 to 2000 as the managing director of the…