那场封城，让上海成了我的家
初到中国时，我不知道前方有什么在等着我，更不知道神将带领我走向何方。但有一件事，我深信不疑：是祂带领我来到上海。
见证
通过个人的信仰经历、挣扎与生命转变，看见中国及海外华人基督徒如何经历神，并在生活中活出信仰。
最新文章
上帝带领我去哪？
我渐渐意识到，上帝呼召我做的，并不是离开教会，而是尽自己的一份力量，填补我在教会中看见的缺口。
Behind Every Name
Behind every name is a real person—a person with blood and tears, love and loss, shame and confusion, and a longing to be loved, forgiven, and given a new beginning.
从放羊到牧羊
不是人凭自己的力量攀上去，而是有人愿意为了迷失者，把自己降到深处。
在感恩中呼求
编者按：本文是三篇系列文章《在感恩中呼求》的第三篇。该系列记录了查常平的属灵旅程。在上一篇文章中，作者回顾了自己蒙召服事、牧养经历，以及在属灵分辨力上的成长。在本文中，他分享了上帝如何借着学术、职业与困境中的护理托住他，并在他里面塑造出一个更深、更以基督为中心的异象。 我仍相信学问的价值；人类历史的逻辑根基在于基督教的“三位一体”的教义，在于其经典《圣经》的启示，在于该教义与启示所指向的耶稣基督本身。借着国家进行行政机构改革的机会，我继续默默前行，到中国人民大学攻读基督教思想的博士学位，修古典希腊文、拉丁文。由于妻子下岗在家，还有从未上岗的农民父亲，我把全部带薪读书的工资留给家人，自己在北京通过写作或翻译自给自养。2003年的一天夜里，皮包里只有两元钱的饭票了。我向天父呼求，祈求祂的供给、护理临在。第二天中午，在我从食堂打饭返回寝室途中，刚要进入电梯时接到深圳一位女士的来电，希望为她翻译《南山雕塑》的画册。回到宿舍，我知道是上帝通过她把祝福的手伸向我，心里充满无限感恩。她第二天就把一半的翻译费电汇过来，还以高酬邀请为其写作一篇评论文章。这位张爱民女士，直到2011年我们在四川省博物院才第一次与之见面。 那时，除了继续每年编辑出版一辑《人文艺术》论丛外，我主要的精力都转向了新约研究。我把自己未来的人生归纳为五业：以信仰为基业、以学问为志业、以批评为事业、以教师为职业、以翻译为副业。到2004年，终于完成了《新约的历史逻辑》的博士论文，从语言观、时间观、正义观、信仰观四个方面探问《新约》的意涵。这就是2011年付梓出版的《新约的世界图景逻辑第一卷 新约的历史逻辑》，虽然其中的大部分内容早已在学术期刊上发表，虽然我已经把“新约的历史逻辑”发展为现在的标题的所指。 回想自己所经历的三一上帝的拣选与恩典、经历的天父的护理、圣灵的保守、圣子的指引，实在是对约翰·牛顿的“奇异恩典”的见证：“初信之时即蒙恩惠”。 即便如此，我现在偶尔还是感到“虚空的虚空，一切都是虚空”，迫切需要进入“成为我异象”的呼召： 恳求心中王，成为我异象，万事无所慕，惟主是希望！愿你居首位，日夜导思想，醒来或睡着，慈容作我光。 成为我智慧，成为我箴言，我愿常跟随，你作我良伴。你是圣天父，我为你后嗣，你住我心殿，我与你接连。 富非我求，虚荣非我慕，主是我基业，一直到永恒。惟有主基督，居我心首位，他是天上王，胜珍宝权能。 天上大君王，辉煌的太阳，我赢得胜仗，天乐可分享。境遇虽无常，但求心中王，掌管万有王，永作我异象。 换言之，一切学问包括圣经研究、艺术批评若不以个人生命更新为目标、个人生命更新若不以荣耀耶稣基督的上帝为异象，那么，人又怎能摆脱虚空的困扰？“除了回到创造主的怀中，我们找不到安息！”我们的生命没有锚点。 这首由无名的爱尔兰信徒写作于六至八世纪期间的诗歌，为人生的虚空给出了终极的答案。“有异象而无使命，只是一个梦想；有使命而无异象，成了苦差事；有异象而又有使命，就是世界的希望。”一位作家如此写道。“没有异象，民就放肆；惟遵守律法的，便为有福！” （《箴言》29∶18）愿我们在同耶稣基督的连接中更多地同创造我们的那一位天父上帝连接，愿我们在这个思想贫瘠的时代能够追求从上面而来的永恒的生命与智慧。 因为，基督“在万有之先，万有也靠祂而立。祂也是教会全体之首，祂是元始，是从死里首先复生的，使祂可以在凡事上居首位”。愿我们的心得安慰，因爱心互相联络，以致丰丰足足在悟性中有充足的信心，使我们真知上帝的奥秘，就是基督耶稣，真知道所积蓄的一切智慧知识都在祂里面藏着（《歌罗西书》1∶17—18、2∶2—3）。 愿我们在感恩的泪水中继续呼求： 恳求心中王，成为我异象， 万事无所慕，惟主是希望！
呼召与牧养
从初信的热忱到牧养中的冲突与疲惫，查常平一度想逃避服事。一句「信靠祂的人，起来！」如何使他重新站立，并在教会与成都三一书店的事奉中学习分辨圣灵的带领？
The Lord is my Shepherd, I Shall Not Want
I've always thought myself to be as capable as an eagle, but this verse taught me that even the strength of eagles comes from the Lord.
一座连结人心的雕像
一次领养之旅，一座陌生的雕像，竟开启了一段跨越家庭、历史与世代的奇妙连结。
在途中遇见信仰
曾认为基督信仰只是迷信，Vessel 却在阅读、求知与走访贵州石门坎的旅程中，逐渐改变了看法。从理性的追问到生命的伤痛，他如何一步步走近信仰，重新理解自己的人生？
A Testimony of Transformation
It is hard to imagine that this pastor—now fluent in Scripture and prayer—had once devoted years to Daoist medicine and Buddhist practice, even preparing to become a monk
A Journey of Faith
My heart burned for more young people to come to church, to encounter the living Christ, and to serve with passion and purpose.
Searching for the Light of Life—Reflections on the Lantern Festival
As Christians, have we truly found the light of life?